Фартушек из детства/ the apron from the childhood

Когда-то в школе шили мы фартушки. Я если честно, уже и забыла про это. Когда собиралась в Канаду, мама нашла его и сказала взять с собой как память. Я взяла, не зная, зачем он мне. Сшит он не очень аккуратно, видно в детстве руки совсем косые были. А тут на выходных  я смотрела свой любимый фильм "Джулия и Джулия: Готовим счастье по рецепту", очень понравилось, как они одевали фартушки, вспомнила про свой и решила его освежить. Сначала руками дошила пробелы в швах, а потом решила вышить что-нибудь. Конечно, может оно и не смотрится на этой ткани, но мне так понравилось.
А вот и цветочки:

Извините за фото, у нас пока нет тут утюга, не могу выутюжить, потом поменяю фото, когда утюг появится :))


This apron I sewed being in school and totally forgot about it. When decided to move to Canada my mother told me to take it with me as a childhood remebrance. On the weekends I was watching "Julia and Julia" and decided to resfresh the apron with some flowers.
Here you see the result of it :) Sorry for the pictures. I will later change them for better ones.

Еще один цветочный пинкип

Решила и эту ленточную заготовочку пустить в ход. Как обычно, сделала пинкип, на остальные оформления как-то не решаюсь.

Вместо ленты на бока решила сделать такую вот юбочку, две стороны просто склеила скотчем. Получился нежный пинкипчик с уже знакомым ситцем на спинке.

Это будет подарок для коллеги на работе, у нее скоро день рождения. А учитывая, что скоро я буду увольняться, надеюсь, эта незабудка будет ей меня напоминать.

Lesson 4 - Marygold/ Урок 4 - Бархатец

Вот я снова взялась за ленты, решила доделать уроки Галины, вышивала бархатец.
Честно говоря, сам цветок не очень люблю, но вышивать захотела попробовать! Было тяжело крутить эти юбочки, поэтому получился не такой пышный. Но в целом, аккуратненький.





I am so sorry for forgetting writing in English :)
So this is lesson 4 dedicated to Marygold flowers. I do not like this flower so much, but still decided to try. It was a bit difficult, but I did it :)

Для булавок

Хотела сделать красивую игольницу, но руки совсем не послушались. И ничего, ничего не получилось! Я очень расстроилась, очень. Все-таки мне таааааааак далеко до послушных и правильных рук...

А вот результат моих мучений. Теперь я буду хранить тут булавочки, пригодилась вещь. Но все равно обидно, что задумка  не воплотилась. Грустно...

Это первая вышивка лентами. Я решила пустить ее в дело :)

Урок 3 Незабудка/ Lesson 3 Forget-me-not

Давно я ничего не делала, немного колупала свой долгострой. А вот вчера снова взялась за ленты. Делала незабудки, но честно скажу, результат далек от истинного цветка. Но переделывать мне уже не хотелось.

Yesterday I decided to try Forget-me-nots, the result is far away from the real flower, but I didn't want to try again.

Урок 2 Клематис/Lesson 2 Clematis

Итак, я продолжаю свое обучение вышивки лентами у Галины.
Вчера пробовала вышить клематис. Не скажу, что мне было легко, много ошибок вышло, распускала и снова бралась. Особенно не получалось крутить стебелек. Даже не могу понять, почему. Лента мялась, выворачивалась и никак не хотела красиво укладываться. Пестики из мулине я не делала.

So I continue studying ribbon embroidery by Galina's lessons.
Yesterday I tried Clematis. It was not very easy for me, I made a lot of mistakes, but anyway decided to finish it.

Урок 1 Гербера

Не прошло и года, как я решила пройти все уроки Галины Масюк по вышивке лентами, чтобы потом можно было использовать полученные знания.
Распускала, делала по новой. Конечно, от идеала далеко, но мне очень нравится. Цвет брала 1. В процессе закончились нитки, пришлось доделывать герберку 3 мм лентами.

Розы, ленты

Захотелось сделать приятное своей коллеге, которая уходит на другую работу. Как-то сразу придумался и дизайн и тканюшка. Только вот украшение лентой не очень получилось, и бант кривоват. Но мне очень понравился результат пинкипа.

Ура!

Ну вот я готова похвастаться своей первой работой с лентами. Мне очень понравилось, не знаю, может и есть ошибки. Но я для первого раза очень счастлива! :)

О лентах

Вчера на радостях закупилась лентами разной ширины и цветов. Единственное, не знаю, какую ткань лучше брать. Креп-сатин, который рекомендует Галина в МК в магазине я не нашла, а чем еще можно заменить?

Косые ручки

В выходные решила попробовать, а так ли страшен черт вышивка лентами.
Руки у меня пока косо под это дело заточены, поэтому немного стыдно показывать, идея пришла, когда стала делать коробочку, а потом решила, что в ней буду хранить обрезки ленточек, а вдруг потом пригодятся :)

Корзинка

Вот корзинка, которую я вышивала лентами по показанному выше дизайну. Все же мне кажется, что я что-то сделала не так. Только вопрос, что?

Вопрос о лентах

Есть у меня в закромах наборчик вышивки лентами, я даже его начала делать. Начала именно с корзины, но теперь, пересмотрев результат, понимаю, что все что-то я сделала не так. Не таких красивых ровных лент, как на картинке.
Может, кто-то сможет мне подсказать, как правильно вышивать лентами корзину, чтобы ленточки не перекручивались?